Jusqu'à Sakhaline : D'après un récit d'Anton Tchekov
auteur(s) : Rabaté, Pascal : Dessinateur ; Berrou, Jean-Hugues : Photographe ; Martinez, Louis : Traducteur ; Buntman, Nadia : Traducteur ; Beffa, Marie-Lise : Traducteur ; Markowicz, André : Traducteur ; Morvan, Françoise : Traducteur ; Tchekhov, Anton : Auteur d'oeuvres adaptées
publication : Paris : Futuropolis , 2009
caractéristiques physiques : 157 p. : ill. en n. et bl., couv. ill. en coul. ; 24 cm
isbn : 9782754803342
langue(s) : français
genre : Adaptation littéraire
tranche d'âge : A partir de 16 ans et adultes
Aucun tags
Vous devez être connecté pour ajouter un tag
Jusqu'à Sakhaline (notice n° 43830)
000 - Label
leader
02024cam0a22003732 4500
001 - Numéro de notice
005 - Numéro d'identification de la version
010 - ISBN
ISBN
9782754803342
disponibilité et/ou prix
26.00000000000€
019 - Type et sous-type de document
type
1
035 - Autres numéros de contrôle
Numéro de contrôle
I391081
090 - Numéro biblio (koha)
Numéro biblioitem (koha)
43830
100 - Données générales de traitement
données générales de traitement
20100114e20092005 u0frey5003 baba
101 - Langue
langue du document
fre
langue de l'oeuvre originale
rus
105 - Zone de données codées : textes, monographies
données codées - monographies
a |||||
200 - Titre
complément du titre
D'après un récit d'Anton Tchekov
titre propre
Jusqu'à Sakhaline
Auteur secondaire
photographie de Jean-Hugues Berrou
Auteur secondaire
traduit Du russe par Louis Martinez et Nadia Buntman et Marie-Lise Beffa et André Markowicz et Françoise Morvan
Auteur secondaire
adapté de Anton Tchekhov
Auteur
dessin Pascal Rabaté
205 - Mention d'édition
mention d'édition
revue et augmentée
210 - Editeur
lieu de publication
Paris
Koha internal code
72837
date de publication
2009
nom de l'éditeur
Futuropolis
215 - Description
autres carac. matérielles
ill. en n. et bl., couv. ill. en coul.
Importance matérielle
157 p.
format
24 cm
330 - Résumé
Résumé
Récit d'une traversée de la Russie sur les traces de Tchekhov (1860-1904) et du voyage à Sakhaline qu'il entreprit en 1890 pour enquêter sur les conditions de vie des prisonniers de cette île concentrationnaire. Le dessinateur et le photographe, en mêlant leurs textes et leurs images à des extraits de L'île de Sakhaline et à la correspondance de Tchekhov, témoignent de la mémoire du lieu. (sourcce : electre)
619 - Thesaurus Motbis
sujet
Russie
koha internal code
113514
subdivision du sujet
voyage
619 - Thesaurus Motbis
sujet
Sakhaline
koha internal code
113515
subdivision du sujet
établissement pénitentiaire
690 - Genre
Genre
ADL
692 - Niveau de lecture
Niveau de lecture
-16
701 - coauteur
nom
Rabaté
numéro de la notice d'autorité
140
koha internal code
5436
code de fonction
441
prénom
Pascal
701 - coauteur
nom
Berrou
numéro de la notice d'autorité
24249
koha internal code
29946
code de fonction
600
prénom
Jean-Hugues
702 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire
nom
Martinez
numéro de la notice d'autorité
24272
koha internal code
29962
code de fonction
730
prénom
Louis
702 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire
nom
Buntman
numéro de la notice d'autorité
24273
koha internal code
29963
code de fonction
730
prénom
Nadia
702 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire
nom
Beffa
numéro de la notice d'autorité
24274
koha internal code
29964
code de fonction
730
prénom
Marie-Lise
702 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire
nom
Markowicz
numéro de la notice d'autorité
34818
koha internal code
31870
code de fonction
730
prénom
André
702 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire
nom
Morvan
numéro de la notice d'autorité
34819
koha internal code
38992
code de fonction
730
prénom
Françoise
702 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire
nom
Tchekhov
numéro de la notice d'autorité
1329
koha internal code
7193
code de fonction
100
prénom
Anton
801 - source de catalogage
date de la transaction
20100114
pays
FR
agence de catalogage
Cité internationale de la bande dessinée et de l'image
801 - source de catalogage
date de la transaction
20150102
pays
FR
agence de catalogage
Cité internationale de la bande dessinée et de l'image
801 - source de catalogage
date de la transaction
20150604
pays
FR
agence de catalogage
Cité internationale de la bande dessinée et de l'image
AJOUTER
EXEMPLAIRES (2)
condition d'accès localisation cote situation date de retour
prévue
volumaison action
Empruntable sur demande
Lecture publique
Adultes - Réserve
RSL-RAB Jus Disponible
Accessible sous conditions
Fonds patrimoniaux
Réserve albums - Dépôt légal
DL-m-27504 Exclu du prêt
COMMENTAIRES
Aucun commentaire.